I’ve recently been trying to unravel more than a skimming of the general flow of transportation funding in California. Here is the basic starting point, with thanks to Caltrans for providing the chart. I’ve also uploaded the budget sheet to Seadragon:
Unraveling the Flow of Transportation Funds